понедельник, 5 ноября 2012 г.

Кто правит миром?

Ещё немного программистского юмора о неоценимом вкладе IT-специалистов в расширение словарных статей (было бы странно переводить это на русский язык):

— Okay, geeks, we got everyone saying “the cloud”. Phase 2: get people calling databases “the cylinder”.

— "Cylinder" is too difficult. I vote for databases as "the fog". software shall be "vapour", data is "humidity".


И это мы ещё не вспоминаем привычные «сфотографировать телефоном», «в книге села батарейка», «разложить пасьянс на телевизоре» и «посмотреть кино по картам/телефону/книге».

(а следующую ссылку можете смело игнорировать — кюхельбекер — так как это всего лишь эксперимент, чтобы лучше понять, что же поменялось за последние недели :)

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Хотите поделиться ссылкой? Добавьте в закладки: